“就算语言不同，任何人都可以相爱。”翻拍自1995年的经典同名日剧，讲述习惯于用画来表达感情的聋哑人车振宇（郑雨盛饰）和用声音表达心意的郑暮恩（申贤彬饰）命运般的爱情故事。
德高望重的亚历山大（让·雷诺 Jean Reno 饰）多年来一直是米其林餐厅的三星主厨，但是近来他的境遇却屡现危机。当下的法国料理界正是”分子料理”风靡，传统料理日渐衰落的时代，亚历山大所坚持的传统料理很有可能会在即将到来的星级评审中落败，餐厅的小开更是翘首以盼可以就此炒了他。正当亚历山大焦头烂额之时，一名名不见经传的小厨师杰克（迈克尔·扬 Michaël Youn 饰）出现了，杰克是亚历山大食谱的忠实追随者，却因对料理的狂热固执屡次失业，只好在养老院找了份油漆工作。一个偶然的机会，亚历山大让杰克到他的餐厅实习，杰克与生俱来的料理天分和另辟蹊径的烹调创意令亚历山大大为赏识，很快成为其左右手。星级评审越来越近，两位传统烹饪大师的合作能否在挑剔的”分子料理”派面前力挽狂澜呢？
原本籍籍无名的美妆博主苏颜兮，阴差阳错代替姐姐贺锦兮成为国潮美妆品牌“花颜”ceo顾西城的“女朋友”，利用自己的智慧一路过关斩将，应对来自家庭，事业上的压力，化解种种危机，迎来了属于自己的职业高光时刻，也让顾西城对她刮目相看。在这个过程中，顾西城和苏颜兮互生情愫，但横亘在二人之间的误会让他们都一直抑制着对彼此的情感。而贺锦兮的突然回归，也让二人之间爆发巨大的矛盾，感情跌入冰点..... 最终，顾西城和苏颜兮都勇敢地突破了内心的障碍，真诚地表达出内心所思所想。二人终于对彼此敞开心扉，走到了一起。
如今，从"名人圈"里"卸甲归田"的Jane当上了加利福尼亚调查局（CBI）专案调查组的独立顾问。他利用自己的"超感"特长连续破获了多起公众关注度高的疑难悬案，惊人的破案效率和成功记录让很多人连呼"神人"。但是在调查局内，大家都知道Jane的底细－－他是个缺乏纪律感、不愿意按规矩办事的家伙。古板严肃、一切只知道照本宣科的高级特工TeresaLisbon(RobinTunney,"PrisonBreak")拿Jane非常头疼－－一方面，她公开排斥Jane，认为他虚伪、自恋、华而不实，喜欢卖弄自己，不希望他留在自己的团队里。她尤其憎恨Jane公私不明、轻重不分的性格，认为他总有一天会威胁到所有人的安全。但另一方面，她也不得不承认：Jane的作用无人可替代，他的判断力对同事们来说非常有价值。燕迹秦清添加。
佩内洛普（克里斯蒂娜•里奇 饰）出生在贵族家庭，可是她的家族被诅咒了她一出生便有着一个猪鼻子。佩内洛普对自己的样貌感到十分的自卑，她羞于与一切人交往，要想解除这个诅咒，便要得到一个出自真爱的吻，才能让佩内洛普恢复美貌。
龙小种参加最爱你房地产公司《疯狂的房子》比赛，过五关斩六将勇夺冠军，奖励别墅一套，咸鱼终翻身，却遭三个绑架犯绑架，老板雷震宇被人设计，酒吧老板王金水遭遇活埋，而好友李大炮的女儿甜甜也突然失踪，这一切似乎都跟神秘的疯女人黄雨欣有关，三年前的离奇往事渐渐浮出水面……
在洛杉矶内城一个破旧的社区里，四名聪明、风趣、机灵的青少年发现他们的毕生友谊因入读高中而面临考验。
在追求真爱的途中，迪伦遭遇衣原体感染。在好友伊维和卢克的帮助下，迪伦将消息告知所有旧日伴侣，同时重温曾经的邂逅。 迪伦辗转于对伊维和阿比盖尔的矛盾情感，而卢克和安格斯正追求着新的爱情。
武师陈厚德（元华 饰）远赴美国开设宝芝林，时常召唤国内的徒弟阿杰（李连杰 饰）来美国帮衬，但阿杰担忧在美的居留问题，迟迟未到。陈厚德曾经收下一名美国弟子尊尼（杰瑞?特林伯 饰），尊尼学成后却挑战师傅，意欲扬名立万扩张自己的武馆，陈厚德被尊尼打成重伤，宝芝林也被砸烂，幸好有少女安娜路过，将陈厚德救走。几乎同时，阿杰终于来美探望师傅，岂料一出机场便遭遇各种麻烦，先是莫名其妙收下三名落魄墨西哥少年为弟子，又与查封宝芝林的银行地产部经理阿美（郭锦恩 饰）不吵不相识。阿杰因语言不通，守候宝芝林寻找师傅下落，而尊尼也在四处打探陈厚德的去向，一中一外两名弟子，将为义与利的不同追求狭路相逢……