不知何年，妖界大乱。新妖王对前代势力痛下杀手，更誓要对前妖后腹中的孩子斩尽杀绝。妖后一行躲避追杀来到地处大山深处的永宁村，偏巧遇到捉妖天师霍小岚（白百何 饰）和罗刚（姜武 饰）。一番混乱过后，妖后自知气数将尽，遂将妖蛋放入永宁村保长宋天荫（井柏然 饰）的腹中保存。是夜，小岚所属的天师堂掌门人葛千户（钟汉良 饰）率领手下血洗永宁村，天荫不得已随小岚逃亡。时机成熟，萝卜妖怪胡巴降生人间。在接下来的旅途中，小岚和天荫对彼此的了解不断加深，而胡巴也终于成为他们中间最不可割舍的重要存在。 战争仍在继续，人和妖的界限日渐模糊……
连环杀人案中失去妹妹的警察泰秀（金相庆 饰）在雨夜潜伏侦查一起肇事逃逸案的过程中，意外抓获了犯案多起的连环杀人嫌疑犯姜川（朴圣雄 饰），而悲剧也由此开始。泰秀意外得知姜川正是杀害自己妹妹的凶手，为了找到妹妹的尸首，泰秀竟跪了下来...而在指认现场的时候，另一个痛失爱妻的男人盛贤（金成钧 饰）悲愤现身......
贝拉（克里斯汀•斯图尔特 Kristen Stewart 饰）即将毕业，她与爱德华（罗伯特•帕丁森 Robert Pattinson 饰）在婚姻问题尚有分歧。父亲总担心女儿跟爱德华交往会吃亏，但是爱德华保守派风格令他安心。雅各布（泰勒•洛特纳 Taylor Lautner 饰）看到爱德华与贝拉依旧如胶似漆，内心十分挣扎。他感应到贝拉对自己的感觉，并私下对她示爱。在强吻遭拒后，两人不欢而散。贝拉的衣物神秘被盗，同时爱丽丝感到昔日库伦家族的维多利亚正在准备为死去的詹姆斯复仇。后者组建了一支吸血鬼新生儿军团，正在赶往此地，来势汹汹，不可不防。于是，库伦家族决定积极备战。考虑到贝拉的安全，雅各布也决定加入，昔日宿敌结盟，联手对抗外来的恶势力。然而大战在即，贝拉却还纠缠在同爱德华和雅各布的感情之间，难以抉择……
秦思思（安以轩 饰）在经历过几次离奇的婚姻之后，变成了单身辣妈。秦思思经过大师指点寻找好命先生才能破除克夫的命运。机缘巧合下遇到了保安林中飞（陈小春 饰），两人在爱情与命运的玩笑中展开了一段令人啼笑皆非的“天赐良缘”。
在父亲去世之后，只身回到国内，长相甜美妖娆的艾琳自然不乏各种朋友及异性的追捧，久而久之，她已深陷灯红酒绿中，直至遇到令她倾倒的神经生物学家柯昊明，一段阴谋与爱情救赎就此展开。 原来作为顶尖神经学专家的柯昊明，此时却被有阴谋政治企图的摩根集团控制了大脑，把现实与梦境完全颠倒，认为自己现处的世界是自己的梦境。
30多岁的麦吉是一名在教育行业工作的纽约客，她活力四射、颇为实际，虽然未能找到真爱，但她仍在此时决定独立养育一个孩子。然而，当遇到一个叫约翰的人类学教授和作家时，她一见钟情并调整了自己做母亲的计划。而更复杂的问题是，约翰与一名醉心工作的学者——乔吉特有一段不幸福的婚姻。玛吉在一对夫妻的帮助下开展了一个计划，也使几个人出人意料地联系在一起。最终，麦吉明白有时命运需要的是自然而然的行驶而非刻意。
影片《生死罗布泊》讲述了70年代末，一支由八人组成的地址科考队进入罗布泊，为国家寻找钾盐的故事。因为钾盐为国家的稀缺战略资源，所以地质队员们都以找到钾盐为己任。在经过勘察后，地质队员们把目标锁定在被称为“死亡之海”的罗布泊地区。影片一开始，就将一个天地苍凉、荒无人烟的西部景象展示给了观众。既让影迷见识了勘探队员未来工作环境的艰险，同时又将一种寂寥粗犷的自然之美，深深的刻印在观众的心里。
翻译转自微博@LNS字幕组 讲述一对幼儿园冤家在高中重逢后，因为意外换身而发生的一连串啼笑皆非的故事。
七月十四，猛鬼横行。阴风惨淡的港府，上演着一幕幕惊心动魄的灵异事件。屯门友爱村某公寓，有人报警一名红衣女子尖叫着跳楼身亡。神探古爷（张兆辉 饰）带领新人B仔（蔡瀚億 饰）匆匆赶到，却发现现场没有任何痕迹，录像器材也未记录下相关影像。拒绝相信灵异事件的古爷执拗地沿着红衣女子的身份展开追查。与此同时，灵异节目《恐怖在线》的主持人带领邦sir和几名妙龄女子来到屯门汀九村那所素有猛鬼学校之称华洋小学探险。谁知队员接二连三失踪，女鬼似乎和邦sir有着千丝万缕的关系，而其真实身份更可追溯到十年前那起惨烈的巴士坠落事故。 阴风阵阵，惊声尖叫……
一支地质勘探队在白垩纪的岩层中探出一段特殊的岩芯，一只巨大的史前螳螂被唤醒，三个孩子前往丛林探险，遭遇了惊心动魄的生死大逃亡。家长们前往救援，与此同时，另一伙人也在利益驱使下进山抓捕螳螂。在生死攸关的时刻，他们共同上演了一场舍己救人的感人故事。
假如把德州扑克比喻人生，手中的牌就如命运早已注定。江湖出身的卓一与赌场太子张人杰的命运截然不同，却在澳门相遇相争…… 澳门——东方拉斯维加斯，一阵蜚短流长，流传卓一独吞已故赌王的赌场生意。卓一一气之下，把为逃避继承父业而远走加拿大的张人杰找回来。 沉迷网上扑克的张人杰就如宅男一般，既不懂人情世故，也没打理赌场的能力，为免赌业王国毁在张人杰手中，卓一依照张父遗嘱，以基金管理人身份接管赌场。 张人杰忿然离开赌场后，遇上幸运少女笑容，在笑容的运气帮助之下，赢尽澳门各赌场，最后更与卓一对头况小姐合作，况小姐特训张人杰，为其备战参加扑克王大赛。 昔日赌术不济的张人杰竟脱胎换骨，向卓提出挑战，以扑克王大赛的荣誉，来了结二人之间的恩怨，并要取回父亲留下的赌业王国。 比赛到最后，卓一与张人杰各在赌桌一端，到底谁会是真正扑克王？
重案组探员寇派克?麦斯（威廉?鲍德温 William Baldwin 饰）迎来了混乱的一天，先是一大早就被女友芮塔（萨尔玛?海耶克 Salma Hayek 饰）划清界限赶出家门，又因不良记录贷款无望，麦斯因职责所在为在大街上中流弹的律师凯蒂（辛迪?克劳馥 Cindy Crawford 饰）做笔录，岂料对方也是个尖牙利嘴的狠角色。当晚麦斯发现白天的记录不完备，只得赶赴凯蒂家中，居然遇到凯蒂家中爆炸，麦斯与持枪歹徒一番混战救下凯蒂，由此卷入了间谍团伙的追杀。原来凯蒂近期带离的一桩民事案件，涉及一艘船的归属，而该船是国际间谍团伙用于水底窃听的设备，于是遭到团伙追杀。在一流间谍团伙的追杀下，麦斯无法请求支援，只能依靠自己的力量保护凯蒂，并为殉职的同事报仇。